Partonomy list P3F, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

vena cava superior

List navigation
Home page TAH partonomy
Top level systema cardiovasculare Short Extended
Level 2 systema venosum Short Extended
Current level vena cava superior Short
Subsidiary language with Latin
Non Latin primary language
Partonomy list
FMA TA UID
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
4720 4480
vena cava superior
vena cava superior
15429
confluens venarum brachiocephalicarum
confluencia de venas brachiocefalicas
4723 4481
vena brachiocefalica (par)
4481
vena brachiocephalica sinistra
vena brachiocefalica izquierda
70828 4485
venae thymicae
venas tímicas
4728 4482
vena thyroidea inferior sinistra
vena tyroidea inferior izquierda
50799 4483
plexus venosus thyroideus impar
plexo venoso tyroideo singular
50800 4484
vena laryngea inferior
vena laringea inferior
4797 4504
vena intercostalis superior sinistra
vena intercostal superior izquierda
4799 15380
vena intercostalis posterior sinistra secunda
segunda vena intercostal posterior izquierda
4800 15381
vena intercostalis posterior sinistra tertia
tercera vena intercostal posterior izquierda
4481
vena brachiocephalica dextra
vena brachiocefalica derecha
15430
(vena thyroidea inferior dextra )
(vena tyroidea inferior derecha )
70829 4486
venae pericardiacae (par)
venas pericardiacas (par)
70830 4487
venae pericardiophrenicae (par)
venas pericardiofrénicas (par)
70831 4488
venae mediastinales (par)
venas mediastínicas (par)
70832 4489
venae bronchiales (par)
venas bronquales (par)
78128 4490
venae tracheales (par)
venas tráqueales (par)
62829 4491
venae oesophageales (par) ; venae oesophageae (par)
venas esofágicas (par)
4727 4492
vena vertebralis (par)
vena vertebral (par)
50802 4493
vena occipitalis (par)
vena occipital (par)
14296 4494
vena vertebralis anterior (par)
vena vertebral anterior (par)
14290 4495
(vena vertebralis accessoria (par) )
(vena vertebral accesoria (par) )
50803 4496
plexus venosus suboccipitalis (par)
plexo venoso suboccipital (par)
4746 4497
vena cervicalis profunda (par) ; vena colli profunda (par)
vena cervical profunda (par)
4729 4498
vena thoracica interna (par)
vena torácica interna (par)
4731 4499
venae epigastricae superiores (par)
venas epigástricas superiores (par)
4500
venae subcutaneae abdominales (par)
venas subcutaneas abdominales (par)
4732 4501
venae musculophrenicae (par)
venas musculofrénicas (par)
12831 4502
venae intercostales anteriores (par)
venas intercostales anteriores (par)
4741 15400
vena intercostalis anterior prima (par)
primera vena intercostal anterior (par)
4740 15401
vena intercostalis anterior secunda (par)
segunda vena intercostal anterior (par)
4739 15402
vena intercostalis anterior tertia (par)
tercera vena intercostal anterior (par)
4735 15403
vena intercostalis anterior quarta (par)
cuarta vena intercostal anterior (par)
4734 15404
vena intercostalis anterior quinta (par)
quinta vena intercostal anterior (par)
4733 15405
vena intercostalis anterior sexta (par)
sexta vena intercostal anterior (par)
4736 15406
vena intercostalis anterior septima (par)
séptima vena intercostal anterior (par)
4737 15407
vena intercostalis anterior octava (par)
octava vena intercostal anterior (par)
4738 15408
vena intercostalis anterior nona (par)
novena vena intercostal anterior (par)
71203 15409
vena intercostalis anterior decima (par)
décima vena intercostal anterior (par)
71206 15410
vena intercostalis anterior undecima (par)
undécima vena intercostal anterior (par)
15488
(arcus venosus xiphoideus )
(arco venoso venoso )
4744 4503
vena intercostalis suprema (par) ; vena intercostalis posterior prima (par)
vena intercostal suprema (par)
4724 4505
vena jugularis interna (par)
vena yugular interna (par)
50805 4506
bulbus superior venae jugularis internae (par)
bulbo superior de la vena yugular interna (par)
4507
glomus jugulare (par)
glomus yugular (par)
50842 4508
vena aqueductus cochleae (par)
vena del acueducto coclear (par)
50807 4509
bulbus inferior venae jugularis internae (par)
bulbo inferior de la vena yugular interna (par)
50822 4510
plexus pharyngeus (par)
plexo faringeo (par)
70840 4511
venae pharyngeae (par)
venas faringeas (par)
70841 4512
venae meningeae (par)
venas meníngeas (par)
14326 4513
vena lingualis (par)
vena lengual (par)
70842 4514
venae dorsales linguae (par)
venas dorsales de la lengua (par)
50833 4515
vena comitans nervi hypoglossi (par)
vena del nervio hipogloso (par)
50836 4516
vena sublingualis (par)
vena sublengual (par)
50830 4517
vena profunda linguae (par)
vena profunda de la lengua (par)
14323 4518
vena thyroidea superior (par)
vena tyroidea superior (par)
70843 4519
venae thyroideae mediae (par)
venas tyroideas medias (par)
14325 4520
vena sternocleidomastoidea (par)
vena esternocleidomastoidea (par)
14324 4521
vena laryngea superior (par)
vena laringea superior (par)
10725
vena facialis communis (par)
vena facial común (par)
50874 4522
vena facialis (par)
vena facial (par)
50893 4523
vena angularis (par)
vena ángular (par)
70844 4524
venae supratrochleares (par)
venas supratrocleares (par)
50904 4525
vena supraorbitalis (par)
vena supraorbitaria (par)
70845 4526
venae palpebrales superiores (par)
venas palpebrales superiores (par)
70846 4527
venae nasales externae (par)
venas nasales externas (par)
70847 4528
venae palpebrales inferiores (par)
venas palpebrales inferiores (par)
52538 4529
vena labialis superior (par)
vena labial superior (par)
70848 4530
venae labiales inferiores (par)
venas labiales inferiores (par)
50916 4531
vena profunda faciei (par)
vena facial profundo (par)
71569 4532
venae parotideae anteriores (par) ; rami parotidei anteriores (par)
venas parótidas anteriores (par) ; ramas parótidas anteriores (par)
50922 4533
vena palatina externa (par)
vena palatina externa (par)
50925 4534
vena submentalis (par)
vena submentoniana (par)
15790
divisio anterior venae retromandibularis (par) ; ramus anterior venae retromandibularis (par)
división anterior de la vena retromandibular (par) ; rama anterior de la vena retromandibular (par)
50928 4535
vena retromandibularis (par)
vena retromandibular (par)
70849 4536
venae temporales superficiales (par)
venas temporales superficiales (par)
50935 4537
vena temporalis media (par)
vena temporal media (par)
50938 4538
vena transversa faciei (par)
vena facial transverso (par)
50941 4539
venae maxillares (par)
venas maxilares (par)
50944 4540
plexus pterygoideus (par)
plexo pterygoidal (par)
70851 4541
venae meningeae mediae (par)
venas meníngeas medias (par)
70852 4542
venae temporales profundae (par)
venas temporales profundas (par)
15791
venae pterygoideae (par)
venas pterygoidales (par)
15792
venae massetericae (par)
venas maseterinas (par)
50955 4543
vena canalis pterygoidei (par)
vena del conducto pterygoidal (par)
14798
vena sphenopalatina (par)
vena esfenopalatina (par)
14946
venae palatinae (par)
venas palatinas (par)
15486
plexus cavernosi concharum (par)
plexos cavernosos de conchas (par)
15793
vena ophthalmica inferior (par)
vena oftálmica inferior (par)
15485
vena infraorbitalis (par)
vena infraorbitaria (par)
15800
venae alveolares superiores posteriores (par)
venas alveolares superiores posteriores (par)
15800
# vena alveolaris superior posterior
# vena alveolar superior posterior
15801
venae dentales (par)
venas dentarias (par)
15802
vena alveolaris inferior (par)
vena alveolar inferior (par)
15803
venae dentales (par)
venas dentarias (par)
70853 4544
venae auriculares anteriores (par)
venas auriculares anteriores (par)
15794
venae buccales (par)
venas bucales (par)
71569 4545
venae parotideae posteriores (par)
venas parótidas posteriores (par)
70854 4546
venae articulares (par)
venas articulares (par)
70855 4547
venae tympanicae (par)
venas tímpanicas (par)
50960 4548
vena stylomastoidea (par)
vena estilomastoidea (par)
15487
genu vasculosum (par)
rodilla vascular (par)
13110 4549
vena jugularis externa (par)
vena yugular externa (par)
50851 4550
vena auricularis posterior (par)
vena auricular posterior (par)
14793
divisio posterior venae retromandibularis (par)
división posterior de la vena retromandibular (par)
50928 4535
vena retromandibularis
vena retromandibular
13318 4551
vena jugularis anterior (par)
vena yugular anterior (par)
50855 4552
arcus venosus jugularis (par)
arco venoso yugular (par)
14319 4553
vena suprascapularis (par)
vena supraescapular (par)
15490
vena incisurae scapulae (par)
vena de la incisura de la escápula (par)
70856 4554
venae transversae cervicis (par) ; venae transversae colli (par)
venas cervicales transversas (par)
4838 4666
vena azygos P4 69 children
vena azygos
13114 4667
arcus venae azygos
arco de la vena azygos
4877 4668
vena intercostalis posterior dextra prima
primera vena intercostal posterior derecha
4880 15370
vena intercostalis posterior dextra secunda
segunda vena intercostal posterior derecha
4879 15371
vena intercostalis posterior dextra tertia
tercera vena intercostal posterior derecha
5011 4670
vena hemiazygos accessoria
vena hemiazygos accesoria
4503
vena intercostalis suprema sinistra ; vena intercostalis posterior prima sinistra
vena intercostal suprema izquierda
4799 15380
vena intercostalis posterior sinistra secunda
segunda vena intercostal posterior izquierda
4800 15381
vena intercostalis posterior sinistra tertia
tercera vena intercostal posterior izquierda
5004 15372
vena intercostalis posterior sinistra quarta
cuarta vena intercostal posterior izquierda
4997 15373
vena intercostalis posterior sinistra quinta
quinta vena intercostal posterior izquierda
4990 15374
vena intercostalis posterior sinistra sexta
sexta vena intercostal posterior izquierda
4983 15375
vena intercostalis posterior sinistra septima
séptima vena intercostal posterior izquierda
4976 15376
vena intercostalis posterior sinistra octava
octava vena intercostal posterior izquierda
15392
venae oesophageales sinistrae ; venae oesophageae sinistrae
venas esofágicas izquierdas
15445
venae bronchiales sinistrae
venas bronquales izquierdas
15446
venae pericardiacae sinistrae
venas pericardiacas izquierdas
15447
venae mediastinales sinistrae
venas mediastínicas izquierdas
15448
vena phrenica superior sinistra
vena frénica superior izquierda
4944 4669
vena hemiazygos
vena hemiazygos
4969 15377
vena intercostalis posterior sinistra nona
novena vena intercostal posterior izquierda
4962 15378
vena intercostalis posterior sinistra decima
décima vena intercostal posterior izquierda
4949 15379
vena intercostalis posterior sinistra undecima
undécima vena intercostal posterior izquierda
4951 15444
vena subcostalis sinistra
vena subcostal izquierda
15442
vena lumbalis ascendens sinistra
vena lumbar ascendente izquierda
15443
venae lumbales sinistrae
venas lumbares izquierdas
15436
vena lumbalis sinistra prima
primera vena lumbar izquierda
15437
vena lumbalis sinistra secunda
segunda vena lumbar izquierda
15434
vena lumbalis sinistra tertia
tercera vena lumbar izquierda
15435
vena lumbalis sinistra quarta
cuarta vena lumbar izquierda
18902 4746
vena iliolumbalis ; vena lumbalis quinta
vena iliolumbar ; quinta vena lumbar
15395
(vena communicans lumbalis )
(vena comunicante lumbar )
14387 4671
venae oesophageales dextrae ; venae oesophageae dextrae
venas esofágicas derechas
70832 4672
venae bronchiales dextrae
venas bronquales derechas
70829 4673
venae pericardiacae dextrae
venas pericardiacas derechas
70831 4674
venae mediastinales dextrae
venas mediastínicas derechas
70888 4675
vena phrenica superior dextra
vena frénica superior derecha
70890 4679
venae intercostales posteriores dextrae
venas intercostales posteriores derechas
4877 4668
vena intercostalis posterior dextra prima
primera vena intercostal posterior derecha
4880 15370
vena intercostalis posterior dextra secunda
segunda vena intercostal posterior derecha
4879 15371
vena intercostalis posterior dextra tertia
tercera vena intercostal posterior derecha
4878 15362
vena intercostalis posterior dextra quarta
cuarta vena intercostal posterior derecha
4876 15363
vena intercostalis posterior dextra quinta
quinta vena intercostal posterior derecha
4875 15364
vena intercostalis posterior dextra sexta
sexta vena intercostal posterior derecha
4874 15365
vena intercostalis posterior dextra septima
séptima vena intercostal posterior derecha
4873 15366
vena intercostalis posterior dextra octava
octava vena intercostal posterior derecha
4872 15367
vena intercostalis posterior dextra nona
novena vena intercostal posterior derecha
4860 15368
vena intercostalis posterior dextra decima
décima vena intercostal posterior derecha
4859 15369
vena intercostalis posterior dextra undecima
undécima vena intercostal posterior derecha
12845 4678
vena subcostalis dextra
vena subcostal derecha
12858 4676
vena lumbalis ascendens dextra
vena lumbar ascendente derecha
70889 4677
venae lumbales dextrae
venas lumbares derechas
15357
vena lumbalis dextra prima
primera vena lumbar derecha
15433
vena lumbalis dextra secunda
segunda vena lumbar derecha
15434
vena lumbalis sinistra tertia
tercera vena lumbar izquierda
15435
vena lumbalis sinistra quarta
cuarta vena lumbar izquierda
18902 4746
vena iliolumbalis ; vena lumbalis quinta
vena iliolumbar ; quinta vena lumbar
15525
anastomoses cavocavales
anastomosises cavocavales
15526
anastomosis cavocavalis subcutanea
anastomosis cavocaval subcutánea
44318 4780
vena epigastrica superficialis
vena epigástrica superficial
70900 4703
venae thoracoepigastricae
venas toracoepigástricas
15527
anastomosis cavocavalis muscularis
anastomosis cavocaval muscular
21162 4772
vena epigastrica inferior
vena epigástrica inferior
4731 4499
venae epigastricae superiores
venas epigástricas superiores
15528
anastomosis cavocavalis retroperitonealis
anastomosis cavocaval retroperitoneal
70889 4729
venae lumbales
venas lumbares
15529
anastomosis cavocavalis vertebralis
anastomosis cavocaval vertebral
9072
plexus venosi vertebrales
plexos venosos vertebrales
9680 777
canalis vertebralis
conducto vertebral
4858 15382
venae intercostales posteriores (par)
venas intercostales posteriores (par)
15382
# vena intercostalis posterior
# vena intercostal posterior
76733 4680
vena dorsalis (par) ; ramus dorsalis (par)
vena dorsal (par)
76735 4682
vena spinalis (par) ; ramus spinalis (par)
vena espinal (par)
185 lines
69.2 %
69.7 %
11 partial items
373 entities
Scientific notes
UID
Libelle of note
4481
Clear differences between the two brachiocephalic veins concern the inferior thyroid vein, the thymic veins and the left superior intercostal vein with tributaries.
4482
Usually, there is only one inferior thyroid vein.
4503
The Vena intercostalis suprema drains blood from the first intercostal space to the brachiocephalic vein on both sides.
4535
The retromandibular vein has anterior and posterior divisions. The anterior division joins the facial vein to form the common facial vein, whereas the posterior division joins the posterior auricula vein to form the external jugular vein.
4540
New tributaries added, based on Gray’s Anatomy (38th ed, 1995) and Kachlik et al. (2021 Bosn J Basic Med Sci 21:208-220).
4666
The pattern of tributaries to the azygos vein is highly variable (Luzsa G 1972 Röntgenanatomie des Gefäßsystems. Akadémiai Kiadó, Budapest; Rickenbacher et al. 1982 von Lanz/Wa\chsmuth Rücken. Springer, Berlin).
4668
The right superior intercostal vein drains the second and third (and fourth) right posterior intercostal veins to the azygos vein.
4669
Usually, the Vena hemiazygos receives the left 9th-11th posterior intercostal veins. In TA2, they are grouped together as Venae intercostales posteriores sinistrae inferiores.
4670
Highly variable, may even drain to the left brachiocephalic vein; usually, it receives the left 4th -8th posterior intercostal veins. In TA2, its tributaries are grouped together as Venae intercostales posteriores sinistrae mediae.
4677
According to NA3/4 and other sources, the first and second right lumbar veins drain to the Vena lumbalis ascendens dextra, the third and fourth to the inferior vena cava, and the fifth, synonym for the Vena iliolumbalis dextra, to the right common iliac vein. These are replaced to their proper place.
10725
The anterior division of the retromandibular vein joins the facial vein to form what commonly is termed the common facial vein.
14793
The posterior division of the retromandibular vein joins the posterior auricular vein to form the external jugular vein.
15382
The supreme intercostal vein drains to the left brachiocephalic vein, the second and third right posterior intercostal veins to the right superior intercostal vein.
15443
According to NA3/4 and other sources, the first and second left lumbar veins drain to the Vena lumbalis ascendens sinistra, the third and fourth to the inferior vena cava, and the fifth, synonym for the Vena iliolumbalis sinistra, to the left common iliac vein. These are replaced to their proper place.
15487
The Genu vasculosum is a dorsal extension of the plexus pterygoideus (Zenker 1956 Z Anat Entwicklungsgesch 119:375-388; Smeele 1988 Acta Anat (Basel) 131:338-341).
15488
The arcus venosus xiphoideus is a common venous arch connecting both internal thoracic veins across the midline at the level of the xiphosternal symphysis (Loukas et al. 2007 Folia Morphol (Warsz) 66:25-32).
15490
A variable vein passing through the incisura scapulae, draining to the suprascapular vein (Podgorski et al. 2014 Orthop Traumatol Surg Res 100:515-519; Al-Redouan et al. 2020 Ann Anat 2020:151593).
15525
Under pathological conditions, such as hypertension in one of the venae cavae, anastomoses cavocavales ( venovenous ‘bypasses’) open to relieve hypertension. The following groups can be distinguished (Luzsa G 1972 Röntgenanatomie des Gefäßsystems. Akadémiai Kiadó, Budapest; Kachlik et al. 2021 Bosn J Basic Med Sci 21:208-220).
15526
Between tributaries of the superficial epigastric veins and those of the thoracoepigastiv veins within the subcutaneous layer of the anterolateral body wall.
15527
Between tributaries of the inferior epigastric veins and those of the superior epigastric veins within the rectus abdominis muscle.
15528
Between tributaries of the lumbar veins and those of the ascending lumbar veins draining into the azygos and hemiazygos veins
15529
Between tributaries of the vertebral venous plexuses, extending along the vertebral column and within the vertebral canal.
15790
The anterior division of the retromandibular vein joins the facial vein to form what commonly is termed the common facial vein.
Date: 01.07.2023