Taxonomic list T3F, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

vena

List navigation
Home page Home page of the taxonomy
Top level pars principalis organi Short Extended
Level 2 segmentum organi Short Extended
Current level vena Short
Subsidiary language with Latin
Non Latin primary language
Ancestors
Taxonomic list
FMAID TA UID
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
50723 3598
vena
vena
66643 4436 part
vena pulmonalis
vena pulmonar
49910 15543
vena pulmonalis inferior
vena pulmonar inferior
49908 15544
vena pulmonalis superior
vena pulmonar superior
9411 15545
vena pulmonar segmentaria
13444 4438 part
vena apicalis pulmonis dextri
vena apical del pulmo derecho
13442 15570
vena segmentalis anterior
vena segmentaria anterior
8662 4441 part
vena anterior pulmonis dextri
vena anterior del pulmo derecho
8667 4464 part
vena anterior pulmonis sinistri
vena anterior del pulmo izquierdo
13443 4444 part
vena posterior pulmonis dextri
vena posterior del pulmo derecho
8664 4448 part
pars lateralis venae lobi medii pulmonis dextri
porción lateral de la vena del lóbulo medio del pulmo derecho
8665 4449 part
pars medialis venae lobi medii pulmonis dextri
porción medial de la vena del lóbulo medio del pulmo derecho
13445 15573
vena segmentalis superior
vena segmentaria superior
8670 4451 part
vena superior pulmonis dextri
vena superior del pulmo derecho
8675 4471 part
vena superior pulmonis sinistri
vena superior del pulmo izquierdo
13290 15568
vena basalis anterior
vena basal anterior
8673 4456 part
vena basalis anterior pulmonis dextri
vena basal anterior del pulmo derecho
8678 4476 part
vena basalis anterior pulmonis sinistri
vena basal anterior del pulmo izquierdo
8666 4461 part
vena apicoposterior pulmonis sinistri
vena apicoposterior del pulmo izquierdo
8668 4468 part
pars superior venae lingularis pulmonis sinistri
porción superior de la vena lingular del pulmo izquierdo
8669 4469 part
pars inferior venae lingularis pulmonis sinistri
porción inferior de la vena lingular del pulmo izquierdo
9410 15546
vena lobaris
vena lóbular
8656 4447 part
vena lobi medii pulmonis dextri
vena del lóbulo medio del pulmo derecho
9412 15547
vena pulmonar intrasegmentaria
14300 15549
attributio intrasegmentalis venae apicalis pulmonis dextri
atributo intrasegmentario de la vena apical del pulmo derecho
14300 4439 part
pars intrasegmentalis venae apicalis pulmonis dextri
porción intrasegmentaria de la vena apical del pulmo derecho
14302 15563
attributio intrasegmentalis venae anterioris pulmonis dextri
atributo intrasegmentario de la vena anterior del pulmo derecho
14302 4442 part
pars intrasegmentalis venae anterioris pulmonis dextri
porción intrasegmentaria de la vena anterior del pulmo derecho
14302 4465 part
pars intrasegmentalis venae anterioris pulmonis sinistri
porción intrasegmentaria de la vena anterior del pulmo izquierdo
14304 15564
attributio intrasegmentalis venae superioris pulmonis dextri
atributo intrasegmentario de la vena superior del pulmo derecho
8670 4452 part
pars intrasegmentalis venae superioris pulmonis dextri
porción intrasegmentaria de la vena superior del pulmo derecho
8675 4472 part
pars intrasegmentalis venae superioris pulmonis sinistri
porción intrasegmentaria de la vena superior del pulmo izquierdo
14306 15569
attributio intrasegmentalis venae basalis anterioris pulmonis dextri
atributo intrasegmentario de la vena basal anterior del pulmo derecho
8688 4457 part
pars intrasegmentalis venae basalis anterioris pulmonis dextri
porción intrasegmentaria de la vena basal anterior del pulmo derecho
8696 4477 part
pars intrasegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri
porción intrasegmentaria de la vena basal anterior del pulmo izquierdo
8690 4462 part
pars intrasegmentalis venae apicoposterioris pulmonis sinistri
porción intrasegmentaria de la vena apicoposterior del pulmo izquierdo
76965 15548
vena pulmonar intersegmentaria
76966 4440 part
pars intersegmentalis venae apicalis pulmonis dextri
porción intersegmentaria de la vena apical del pulmo derecho
76967 4443 part
pars intersegmentalis venae anterioris pulmonis dextri
porción intersegmentaria de la vena anterior del pulmo derecho
76968 4453 part
pars intersegmentalis venae superioris pulmonis dextri
porción intersegmentaria de la vena superior del pulmo derecho
76969 4458 part
pars intersegmentalis venae basalis anterioris pulmonis dextri
porción intersegmentaria de la vena basal anterior del pulmo derecho
76970 4463 part
pars intersegmentalis venae apicoposterioris pulmonis sinistri
porción intersegmentaria de la vena apicoposterior del pulmo izquierdo
76971 4466 part
pars intersegmentalis venae anterioris pulmonis sinistri
porción intersegmentaria de la vena anterior del pulmo izquierdo
76972 4473 part
pars intersegmentalis venae superioris pulmonis sinistri
porción intersegmentaria de la vena superior del pulmo izquierdo
76973 4478 part
pars intersegmentalis venae basalis anterioris pulmonis sinistri
porción intersegmentaria de la vena basal anterior del pulmo izquierdo
76974 4445 part
pars infralobaris venae posterioris pulmonis dextri
porción infralóbular de la vena posterior del pulmo derecho
76963 4446 part
pars intralobaris venae posterioris pulmonis dextri
porción intralóbular de la vena posterior del pulmo derecho
12861 15565
vena basalis communis
vena basal común
8671 4454 part
vena basalis communis pulmonis dextri
vena basal común del pulmo derecho
8676 4474 part
vena basalis communis pulmonis sinistri
vena basal común del pulmo izquierdo
12862 15566
vena basalis superior
vena basal superior
12862 4455 part
vena basalis superior pulmonis dextri
vena basal superior del pulmo derecho
12862 4475 part
vena basalis superior pulmonis sinistri
vena basal superior del pulmo izquierdo
12863 15567
vena basalis inferior
vena basal inferior
12863 4459 part
vena basalis inferior pulmonis dextri
vena basal inferior del pulmo derecho
12863 4479 part
vena basalis inferior pulmonis sinistri
vena basal inferior del pulmo izquierdo
8658 4467 part
vena lingularis pulmonis sinistri
vena lingular del pulmo izquierdo
66645 4810 part
vena porta hepática; vena porta
66645 14686 part
pars intrahepatica venae portae hepatis
porción intrahepática de la vena porta hepática
15419 4812 part
ramus anterior
rama anterior
15422 4813 part
ramus posterior
rama posterior
71904 15540 part
pars prehepatica venae portae hepatis
porción prehepática de la vena porta hepática
71903 15520
attributio venae portae hepatis
atributo de la vena porta hepática
15414 4811 part
ramus dexter
rama derecha
15415 4814 part
ramus sinister venae portae hepatis
rama izquierda de la vena
71905 15539
divisio rami dextri
división de la rama derecha
50736 15521
attributio partis prehepaticae venae portae hepatis
atributo de la porción prehepática de la vena porta hepática
14331 4837 part
vena splenica ; vena lienalis
vena esplénica
14332 4827 part
vena mesenterica superior
vena mesenterica superior
15387 15522
attributio venae splenicae
atributo de la vena esplénica
15388 4838
vena pancreatica venae splenicae
vena pancreática de la vena esplénica
15389 4839
vena gastrica brevis
vena gastrica corta
15390 4840 part
vena gastroomentalis sinistra ; vena gastroepiploica sinistra
vena gastroomental izquierda ; vena gastroepiploica izquierda
15391 4841 part
vena mesenterica inferior
vena mesenterica inferior
15392 15524
attributio venae mesentericae inferioris
atributo de la vena mesenterica inferior
15394 4842 part
vena colica sinistra
vena cólica izquierda
15395 4843
vena sigmoidea
vena sigmoidea
15393 4844 part
vena rectalis superior ; vena anorectalis superior
vena rectal superior ; vena anorectal superior
15396 15523
attributio venae mesentericae superioris
atributo de la vena mesenterica superior
70927 4828
vena jejunalis
vena yeyunal
70928 4829
vena ilealis
vena ileal
15397 4830 part
vena gastroomentalis dextra ; vena gastroepiploica dextra
vena gastroomental derecha ; vena gastroepiploica derecha
70929 4831
vena pancreatica venae mesentericae superioris
vena pancreática de la vena mesenterica superior
70930 4832
vena pancreaticoduodenalis
vena pancreatoduodenal
15408 4833 part
vena ileocolica
vena ileocólica
15407 4835 part
vena colica dextra
vena cólica derecha
15406 4836 part
vena colica media
vena cólica media
14509 15538
attributio venae ileocolicae
atributo de la vena ileocólica
15410 4834 part
vena appendicularis
vena apendicular
15403 4821 part
vena cystica
vena cística
66644 13908
vena systemica
vena sistemica
78048 13909
divisio venae cavae superioris
división de la vena cava superior
4723 4481 part
vena brachiocephalica
vena brachiocefalica
4481 part
vena brachiocephalica sinistra
vena brachiocefalica izquierda
4481 part
vena brachiocephalica dextra
vena brachiocefalica derecha
77883 13911
divisio venae brachiocephalicae
división de la vena brachiocefalica
51335 4624 part
vena trunci encephali
vena del tronco del encéfalo
9016 part
vena mesencephalica posterior
vena mesencefálica posterior
51227 4642 part
vena cerebelli
vena cerebeloso
50762 4555 part
seno venoso dural
52568 15458
sinus venosus duralis paris
seno venoso dural dural
50763 4556 part
sinus transversus
seno transverso
50766 4558 part
sinus marginalis
seno marginal
50777 4561 part
sinus petrosquamosus
seno petroescamoso
50782 4562 part
sinus sigmoideus
seno sigmoideo
50772 4570 part
sinus cavernosus
seno cavernoso
50776 4573 part
sinus sphenoparietalis
seno esfenoparietal
323485 15466
sinus petrosus
seno petroso
50770 4567 part
sinus petrosus inferior
seno petroso inferior
50771 4569 part
sinus petrosus superior
seno petroso superior
50773 9039
sinus intercavernosus
seno intercavernoso
50774 4571 part
sinus intercavernosus anterior
seno intercavernoso anterior
50775 4572 part
sinus intercavernosus posterior
seno intercavernoso posterior
11922 part
(sinus intercavernosus inferior )
(seno intercavernoso inferior )
52569 15462
sinus venosus duralis impar
seno venoso dural dural
50781 4559 part
sinus occipitalis
seno occipital
323486 15465
sinus sagittalis
seno sagital
50767 4563 part
sinus sagittalis superior
seno sagital superior
50768 4565 part
sinus sagittalis inferior
seno sagital inferior
50769 4566 part
sinus rectus
seno recto
9032 part
sinus tentorialis
seno tentorial
9034 part
(sinus occipitalis obliquus )
(seno occipital oblicuo )
51152 15454
atributo del seno venoso dural
51244 15455
attributio sinus cavernosi
atributo del seno cavernoso
51246 4650 part
vena ophthalmica superior
vena oftálmica superior
51728 15456
attributio venae ophthalmicae superioris
atributo de la vena oftálmica superior
51729 4651 part
vena nasofrontalis
vena frontonasal
70881 4652 part
vena ethmoidalis
vena etmoidal
51779 4653 part
vena lacrimalis
vena lacrimal
321534 4654 part
vena vorticosa
vena vorticosa
14147 part
vena vorticosa superior lateralis
vena vorticosa superior lateral
14148 part
vena vorticosa superior medialis
vena vorticosa superior medial
14149 part
vena vorticosa inferior lateralis
vena vorticosa inferior lateral
14150 part
vena vorticosa inferior medialis
vena vorticosa inferior medial
51797 4655 part
vena ciliaris
vena ciliar
51798 4656 part
vena ciliaris anterior
vena ciliar anterior
51876 15461
attributio venae ciliaris anterioris
atributo de la vena ciliar anterior
51873 4657 part
sinus venosus sclerae
seno venoso escleral
70884 4658 part
vena scleralis
vena escleral
51799 4659 part
vena centralis retinae
vena central de la retina
51892 15457
attributio venae centralis retinae
atributo de la vena central de la retina
51913 6992 part
venula retinalis temporalis superior
vénula retiniano temporal superior
51914 6993 part
venula retinalis temporalis inferior
vénula retiniano temporal inferior
51916 6994 part
venula retinalis nasalis superior
vénula retiniano nasal superior
51915 6995 part
venula retinalis nasalis inferior
vénula retiniano nasal inferior
51917 6996 part
venula macularis superior
vénula macular superior
51918 6997 part
venula macularis inferior
vénula macular inferior
51919 6998 part
venula macularis media
vénula macular media
51800 4662 part
vena episcleralis
vena epiescleral
51994 9045 part
vena sphenoidalis
vena esfenoidal
52212 15468
attributio sinus sagittalis inferioris
atributo del seno sagital inferior
52213 9036 part
(plexus venosus falcis cerebri )
(plexo venoso de la hoz del cerebro )
50785 4574 part
vena diploica
vena diploica
50790 4579 part
vena emissaria T4 13 children
vena emisaria
50791 4580 part
vena emissaria parietalis
vena emisaria parietal
50792 4581 part
vena emissaria mastoidea
vena emisaria mastoidea
50793 4582 part
vena emissaria condylaris
vena emisaria condílea
50794 4583 part
vena emissaria occipitalis
vena emisaria occipital
4587 part
vena portalis hypophysialis
vena portal hipofisaria
70828 4485
vena thymica
vena tímica
4797 4504 part
vena intercostalis superior sinistra
vena intercostal superior izquierda
4744 4503 part
vena intercostalis suprema ; vena intercostalis posterior prima
vena intercostal suprema
4746 4497 part
vena cervicalis profunda ; vena colli profunda
vena cervical profunda
50981 15414
vena cerebri
vena cerebral
50982 4589 part
vena cerebral superficial
50978 15417
vena cerebri superficialis superior
vena cerebral superficial superior
50802 4493 part
vena occipitalis
vena occipital
50986 15418
vena cerebri superficialis inferior
vena cerebral superficial inferior
50989 4603 part
vena cerebri profunda T4 72 children
vena cerebral profundo
50990 4604 part
vena basalis
vena basal
51022 15415
attributio venae basalis
atributo de la vena basal
51306 4605 part
vena cerebri anterior
vena cerebral anterior
51309 4606 part
vena cerebri media profunda
vena cerebral medio profundo
51319 4608 part
vena thalamostriatalis inferior
vena talamoestriada inferior
51322 4609 part
vena gyri recti ; vena olfactoria
vena de la circunvolunción recta ; vena olfatoria
51325 4610 part
vena ventricularis inferior
vena ventricular inferior
50998 4611 part
vena choroidea inferior
vena coroidea inferior
51332 4612 part
vena peduncularis
vena peduncular
51312 15449
attributio venae cerebri profundae profundae
atributo de la vena cerebral medio profundo
51314 4607 part
vena insularis
vena ínsular
8999 part
vena atrialis
vena atrial
9000 part
vena atrialis media
vena atrial media
9001 part
vena atrialis lateralis
vena atrial lateral
15450
attributio venae choroideae inferioris
atributo de la vena coroidea inferior
9003 part
vena caudata anterior
vena caudada anterior
9004 part
vena septalis
vena septal
62611 9007 part
vena hippocampalis longa
vena hipocámpica larga
9008 part
vena hippocampalis longa anterior
vena hipocámpica larga anterior
9009 part
vena hippocampalis longa posterior
vena hipocámpica larga posterior
50993 4613 part
vena cerebri magna
vena cerebral magno
50996 15416
attributio venae cerebri magnae
atributo de la vena cerebral magno
70876 4614 part
vena cerebri interna
vena cerebral interno
51328 15452
attributio venae cerebri internae
atributo de la vena cerebral interno
51329 4615 part
vena choroidea superior
vena coroidea superior
50997 4616 part
vena thalamostriatalis superior
vena talamoestriada superior
51006 15451
attributio venae thalamostriatalis superioris
atributo de la vena talamoestriada superior
51009 4619 part
vena medialis ventriculi lateralis
vena medial del ventriculo lateral
51010 4620 part
vena lateralis ventriculi lateralis
vena lateral del ventriculo lateral
51011 4621 part
vena nuclei caudati
vena del núcleo caudado
323252 9011 part
vena septi pellucidi
vena del septum pellucidum
51007 4617 part
vena anterior septi pellucidi
vena anterior del septum pellucidum
51008 4618 part
vena posterior septi pellucidi
vena posterior del septum pellucidum
51023 4622 part
vena directa lateralis
vena directa lateral
51026 4623 part
vena posterior corporis callosi ; vena dorsalis corporis callosi
vena posterior del cuerpo calloso ; vena dorsal del cuerpo calloso
9010 part
vena atrialis medialis
vena atrial medial
4727 4492 part
vena vertebralis
vena vertebral
14290 4495 part
(vena vertebralis accessoria )
(vena vertebral accesoria )
4728 4482 part
vena thyroidea inferior sinistra
vena tyroidea inferior izquierda
4729 4498 part
vena thoracica interna
vena torácica interna
14293 15389
atributo de la vena torácica interna
4731 4499 part
vena epigastrica superior
vena epigástrica superior
4732 4501 part
vena musculophrenica
vena musculofrénica
12831 4502 part
vena intercostalis anterior
vena intercostal anterior
4741 15400 part
vena intercostalis anterior prima
primera vena intercostal anterior
4740 15401 part
vena intercostalis anterior secunda
segunda vena intercostal anterior
4739 15402 part
vena intercostalis anterior tertia
tercera vena intercostal anterior
4735 15403 part
vena intercostalis anterior quarta
cuarta vena intercostal anterior
4734 15404 part
vena intercostalis anterior quinta
quinta vena intercostal anterior
4733 15405 part
vena intercostalis anterior sexta
sexta vena intercostal anterior
4736 15406 part
vena intercostalis anterior septima
séptima vena intercostal anterior
4737 15407 part
vena intercostalis anterior octava
octava vena intercostal anterior
4738 15408 part
vena intercostalis anterior nona
novena vena intercostal anterior
71203 15409 part
vena intercostalis anterior decima
décima vena intercostal anterior
71206 15410 part
vena intercostalis anterior undecima
undécima vena intercostal anterior
4500 part
vena subcutanea abdominalis
vena subcutanea abdominal
77959 15420
división de la vena yugular interna
4724 4505 part
vena jugularis interna
vena yugular interna
14326 4513 part
vena lingualis
vena lengual
50874 4522 part
vena facialis
vena facial
14323 4518 part
vena thyroidea superior
vena tyroidea superior
70843 4519 part
vena thyroidea media
vena tyroidea media
14325 4520 part
vena sternocleidomastoidea
vena esternocleidomastoidea
14324 4521 part
vena laryngea superior
vena laringea superior
50928 4535 part
vena retromandibularis
vena retromandibular
50883 15423
attributio venae facialis
atributo de la vena facial
50893 4523 part
vena angularis
vena ángular
51802 15425
attributio venae angularis
atributo de la vena ángular
70844 4524 part
vena supratrochlearis
vena supratroclear
50904 4525 part
vena supraorbitalis
vena supraorbitaria
70845 4526 part
vena palpebralis superior
vena palpebral superior
70846 4527 part
vena nasalis externa
vena nasal externa
70847 4528 part
vena palpebralis inferior
vena palpebral inferior
52538 4529 part
vena labialis superior
vena labial superior
70848 4530 part
vena labialis inferior
vena labial inferior
50916 4531 part
vena profunda faciei
vena facial profundo
71569 4532 part
vena parotidea anterior venae facialis ; ramus parotideus anterior venae facialis
vena parótida anterior de la vena facial ; rama parótida anterior de la vena facial
50922 4533 part
vena palatinalis externa
vena palatina externa
50925 4534 part
vena submentalis
vena submentoniana
78208 15424
attributio venae lingualis
atributo de la vena lengual
70842 4514 part
vena dorsalis linguae
vena dorsal de la lengua
50833 4515 part
vena comitans nervi hypoglossi
vena del nervio hipogloso
50836 4516 part
vena sublingualis
vena sublengual
50830 4517 part
vena profunda linguae
vena profunda de la lengua
10725 part
vena facialis communis
vena facial común
4725 4693 part
vena subclavia
vena subclavia
77884 14666
divisio venae subclaviae T4 102 children
división de la vena subclavia
13329 4696 part
vena axillaris
vena axilar
71209 15797
attributio venae axillaris
atributo de la vena axilar
13324 4712 part
vena cephalica antebrachii
vena cefalica del antebrazo
22908 4713 part
vena basilica antebrachii
vena basílica del antebrazo
22930 15484
attributio venae subclaviae
atributo de la vena subclavia
13318 4551 part
vena jugularis anterior
vena yugular anterior
13110 4549 part
vena jugularis externa
vena yugular externa
14317 15421
attributio venae jugularis externae
atributo de la vena yugular externa
14319 4553 part
vena suprascapularis
vena supraescapular
70856 4554 part
vena transversa cervicis ; venae transversae colli
vena cervical transverso
50857 15422
attributio venae jugularis anterioris
atributo de la vena yugular anterior
50855 4552 part
arcus venosus jugularis
arco venoso yugular
50931 15427
attributio venae retromandibularis
atributo de la vena retromandibular
70853 4544 part
vena auricularis anterior venae jugularis externae
vena auricular anterior de la vena yugular externa
50941 4539 part
vena maxillaris
vena maxilar
50938 4538 part
vena transversa faciei
vena facial transverso
50935 4537 part
vena temporalis media
vena temporal media
70849 4536 part
vena temporalis superficialis
vena temporal superficial
50851 4550 part
vena auricularis posterior
vena auricular posterior
52551 15428
attributio venae auricularis posterioris
atributo de la vena auricular posterior
50960 4548 part
vena stylomastoidea
vena estilomastoidea
281360 4694 part
vena pectoralis
vena pectoral
22931 4695 part
vena scapularis dorsalis
vena escapular dorsal
71209 15467
attributio venae axillaris
atributo de la vena axilar
23113 4697 part
vena subscapularis
vena subescapular
77498 4698 part
vena circumflexa scapulae
vena circunfleja de la escápula
71213 4699 part
vena thoracodorsalis
vena toracodorsal
71216 4700 part
vena circumflexa humeri posterior
vena circunfleja posterior del húmero
77499 4701 part
vena circumflexa humeri anterior
vena circunfleja anterior del húmero
70896 4720 part
vena brachialis
vena braquial
22937 15469
attributio venae brachialis
atributo de la vena braquial
70897 4721 part
vena ulnaris
vena ulnar
70898 4722 part
vena radialis
vena radial
22961 15470
attributio venae ulnaris
atributo de la vena ulnar
70901 4723 part
vena interossea anterior
vena interósea anterior
70902 4724 part
vena interossea posterior
vena interósea posterior
22953 15471
attributio venae radialis
atributo de la vena radial
22911 4725 part
arcus venosus palmaris profundus
arco venoso palmar profundo
70903 4726 part
vena metacarpalis palmaris
vena metacarpiana palmar
22908 4709 part
vena basilica
vena basílica
78207 15472
attributio venae basilicae
atributo de la vena basílica
22963 4710 part
vena mediana cubiti
vena mediana del codo
22967 4711 part
vena mediana antebrachii
vena mediana del antebrazo
13324 4706 part
vena cephalica
vena cefalica
22966 15473
attributio venae cephalicae
atributo de la vena cefalica
23058 4707 part
vena thoracoacromialis
vena toracoacromial
22970 4708 part
(vena cephalica accessoria )
(vena cefalica accesoria )
71210 4702 part
vena thoracica lateralis
vena torácica lateral
70900 4703 part
vena thoracoepigastrica
vena toracoepigástrica
71582 4705 part
vena superficialis membri superioris
vena superficial del miembro superior
71584 4719 part
vena profunda membri superioris
vena profunda del miembro superior
71581 4692 part
vena membri superioris
vena del miembro superior
50945 15426
atributo del plexo pterygoidal
50955 4543 part
vena canalis pterygoidei
vena del conducto pterygoidal
70851 4541 part
vena meningea media
vena meníngea media
70852 4542 part
vena temporalis profunda
vena temporal profunda
70855 4547 part
vena tympanica
vena tímpanica
71569 4545 part
vena parotidea posterior plexus pterygoidei
vena parótida posterior del plexo pterygoidal
70854 4546 part
vena articularis plexus pterygoidei
vena articular del plexo pterygoidal
52405 8356
divisio auris internae T4 33 children
división del oído interno
52386 4568 part
vena labyrinthica
vena laberintica
52367 7369 part
vena canaliculi vestibuli
vena del canalículo vestibular
52407 8382
attributio venae canaliculi vestibuli
atributo de la vena del canalículo vestibular
52407 7370 part
vena ductus semicircularis
vena del conducto semicircular
50842 7371 part
vena canaliculi cochleae
vena del canalículo coclear
52410 8421
attributio venae canaliculi cochleae
atributo de la vena del canalículo coclear
52411 7372 part
vena modioli communis
vena del modiolo de la cóclea
52425 8435
attributio venae modioli communis
atributo de la vena del modiolo de la cóclea
52426 7374 part
vena scalae tympani
vena de la escala tímpanica
52427 7373 part
vena scalae vestibuli
vena de la escala vestibular
52414 7375 part
vena vestibulocochlearis
vena vestíbulococlear
52432 8438
attributio venae vestibulocochlearis
atributo de la vena vestíbulococlear
52433 7376 part
vena vestibularis anterior
vena vestibular anterior
52434 7377 part
vena vestibularis posterior
vena vestibular posterior
77852 7378 part
vena fenestrae cochlearis
vena de la ventana coclear ; vena de la ventana redunda
4838 4666 part
vena azygos
vena azygos
14294 13912
atributo de la vena azygos
4944 4669 part
vena hemiazygos
vena hemiazygos
5011 4670 part
vena hemiazygos accessoria
vena hemiazygos accesoria
14387 4671
vena oesophagea dextra venae azygos ; vena oesophagea dextra
vena esofágica derecha de la vena azygos
327027 15393
attributio venae hemiazygos
atributo de la vena hemiazygos
15399
attributio venae hemiazygos accessoriae
atributo de la vena hemiazygos accesoria
15392
vena oesophagea sinistra venae hemiazygos ; vena oesophagea sinistra
vena esofágica izquierda de la vena hemiazygos
70829 4486 part
vena pericardiaca
vena pericardiaca
70830 4487 part
vena pericardiophrenica
vena pericardiofrénica
70831 4488 part
vena mediastinalis venae brachiocephalicae
vena mediastínica de la vena brachiocefalica
70832 4489 part
vena bronchialis
vena bronqual
12860 14690
attributio venae intercostalis posterioris
atributo de la vena intercostal posterior
76733 4680 part
vena dorsalis venae intercostalis posterioris ; ramus dorsalis venae intercostalis posterioris
vena dorsal de la vena intercostal posterior
76735 4682 part
vena spinalis venae intercostalis posterioris ; ramus spinalis venae intercostalis posterioris
vena espinal de la vena intercostal posterior
329302 15506
vena perforans membri superioris
vena perforante del miembro superior
15505 part
vena perforans cubitalis
vena perforante cubital
78049 13910
divisio venae cavae inferioris
división de la vena cava inferior
70914 4775 part
vena membri inferioris
vena del miembro inferior
18884 4771 part
vena iliaca externa
vena iliaca externa
78204 11381
división de la vena iliaca externa
21162 4772 part
vena epigastrica inferior
vena epigástrica inferior
21200 4773 part
vena pubica venae epigastricae inferioris
vena púbica de la epigástrica inferior
21200 11427 part
(vena obturata accessoria ; vena obturata aberrans )
(vena obturador accesoria ; vena obturador )
21182 4774 part
vena circumflexa ilium profunda
vena circunfleja iliaca profunda
18884 4747 part
vena iliaca interna
vena iliaca interna
18889 14687
división de la vena iliaca interna
70907 4748 part
vena glutea superior
vena gluteal superior
70908 4749 part
vena glutea inferior
vena gluteal inferior
70909 4750 part
vena obturata
vena obturador
70910 4751 part
vena sacralis lateralis
vena sacra lateral
75394 4759 part
vena uterina ♀
vena uterina ♀
70912 4762 part
vena rectalis media ; vena anorectalis media
vena rectal media ; vena anorectal media
18917 4763 part
vena pudenda interna
vena pudenda interna
21240 11382
attributio venae pudendae internae
atributo de la vena pudenda interna
329307 4765 part
vena profunda penis ♂
vena profunda del pene ♂
4764 part
vena profunda clitoridis ♀
vena profunda del clítoris ♀
70913 4766 part
vena rectalis inferior ; vena anorectalis inferior
vena rectal inferior ; vena anorectal inferior
77504 4757 part
vena dorsalis penis profunda ♂
vena dorsal profunda del pene ♂
22042 16507
attributio venae dorsalis penis profundae ♂
atributo de la vena dorsal profunda del pene ♂
22044 3380 part
vena cavernosa penis ♂
vena cavernosa del pene ♂
4758 part
vena dorsalis clitoridis profunda ♀
vena dorsal profunda del clítoris ♀
21264 4767 part
vena labialis posterior ♀
vena labial posterior ♀
21254 4768 part
vena scrotalis posterior ♂
vena escrotal posterior ♂
21273 4769 part
vena bulbi vestibuli vaginae ♀
vena del bulbo del vestibulo de la vagina ♀
77510 4770 part
vena bulbi penis ♂
vena del bulbo del pene ♂
18902 4746 part
vena iliolumbalis ; vena lumbalis quinta
vena iliolumbar ; quinta vena lumbar
77168 4745 part
vena sacralis mediana
vena sacra mediana
70911 4754 part
vena vesicalis
vena vesical
11418 part
vena prostatica ♂
vena prostatica ♂
14333 4744 part
vena iliaca communis
vena iliaca común
70889 4729 part
vena lumbalis venae cavae inferioris
vena lumbar de la vena cava inferior
14337 4731
vena hepatica T4 3 children
vena hepática
14338 4732 part
vena hepatica dextra
vena hepática derecha
14339 4733 part
vena hepatica intermedia
vena hepática intermedia
14340 4734 part
vena hepatica sinistra
vena hepática izquierda
14334 4735 part
vena renalis
vena renal
14693 part
vena renalis sinistra
vena renal izquierda
14694 part
vena renalis dextra
vena renal derecha
70904 4728 part
vena phrenica inferior
vena frénica inferior
14346 14696
vena ovarica ♀
vena ovárica ♀
14347 4738 part
vena ovarica sinistra ♀
vena ovárica izquierda ♀
14342 4741 part
vena ovarica dextra ♀
vena ovárica derecha ♀
14344 14697
vena testicularis ♂
vena testicular ♂
4739 part
vena testicularis sinistra ♂
vena testicular izquierda ♂
4742 part
vena testicularis dextra ♂
vena testicular derecha ♂
14348 14699
vena supracoronaria
vena supracoronaria
14349 4737 part
vena suprarenalis sinistra
vena suprarenal izquierda
14343 4740 part
vena suprarenalis dextra
vena suprarenal derecha
12846 4419 part
vena cardiaco
4707 4421 part
vena cardiaca magna ; vena cordis magna
vena cardiaca magna
66403 4422 part
vena interventricularis anterior
vena interventricular anterior
4708 4423 part
vena marginalis sinistra
vena marginal izquierda
4712 4424
vena ventriculi sinistri inferior ; vena ventriculi sinistri posterior
vena inferior del ventriculo izquierdo ; vena posterior del ventriculo izquierdo
4715 4425 part
vena obliqua atrii sinistri
vena oblicua del atrio izquierdo
4713 4427 part
vena cardiaca media ; vena cordis media; vena interventricularis posterior
vena cardiaca media
4714 4428 part
vena cardiaca parva ; vena cordis parva
vena cardiaca pequeña
4716 4429 part
vena marginalis dextra
vena marginal derecha
223888 4431
vena cardiaca minima ; venae cordis minimae
vena cardiaca mínima
70823 4432
vena atrialis dextra
vena atrial derecha
70824 4433
vena ventricularis dextra
vena ventricular derecha
70825 4434
(vena atrialis sinistra )
(vena atrial izquierda )
70826 4435
(vena ventricularis sinistra )
(vena ventricular izquierda )
4858 15382 part
vena intercostal posterior
4799 15380 part
vena intercostalis posterior sinistra secunda
segunda vena intercostal posterior izquierda
4800 15381 part
vena intercostalis posterior sinistra tertia
tercera vena intercostal posterior izquierda
5004 15372 part
vena intercostalis posterior sinistra quarta
cuarta vena intercostal posterior izquierda
4997 15373 part
vena intercostalis posterior sinistra quinta
quinta vena intercostal posterior izquierda
4990 15374 part
vena intercostalis posterior sinistra sexta
sexta vena intercostal posterior izquierda
4983 15375 part
vena intercostalis posterior sinistra septima
séptima vena intercostal posterior izquierda
4976 15376 part
vena intercostalis posterior sinistra octava
octava vena intercostal posterior izquierda
4969 15377 part
vena intercostalis posterior sinistra nona
novena vena intercostal posterior izquierda
4962 15378 part
vena intercostalis posterior sinistra decima
décima vena intercostal posterior izquierda
4949 15379 part
vena intercostalis posterior sinistra undecima
undécima vena intercostal posterior izquierda
4880 15370 part
vena intercostalis posterior dextra secunda
segunda vena intercostal posterior derecha
4879 15371 part
vena intercostalis posterior dextra tertia
tercera vena intercostal posterior derecha
4878 15362 part
vena intercostalis posterior dextra quarta
cuarta vena intercostal posterior derecha
4876 15363 part
vena intercostalis posterior dextra quinta
quinta vena intercostal posterior derecha
4875 15364 part
vena intercostalis posterior dextra sexta
sexta vena intercostal posterior derecha
4874 15365 part
vena intercostalis posterior dextra septima
séptima vena intercostal posterior derecha
4873 15366 part
vena intercostalis posterior dextra octava
octava vena intercostal posterior derecha
4872 15367 part
vena intercostalis posterior dextra nona
novena vena intercostal posterior derecha
4860 15368 part
vena intercostalis posterior dextra decima
décima vena intercostal posterior derecha
4859 15369 part
vena intercostalis posterior dextra undecima
undécima vena intercostal posterior derecha
4688 part
vena medullae spinalis
vena de la médula espinal
9065 part
vena perimedullaris
vena perimedular
12845 15453
vena subcostalis
vena subcostal
12845 4678 part
vena subcostalis dextra
vena subcostal derecha
4951 15444 part
vena subcostalis sinistra
vena subcostal izquierda
440 items
706 entities
Scientific notes
UID
Libelle of note
4481
Clear differences between the two brachiocephalic veins concern the inferior thyroid vein, the thymic veins and the left superior intercostal vein with tributaries.
4482
Usually, there is only one inferior thyroid vein.
4503
The Vena intercostalis suprema drains blood from the first intercostal space to the brachiocephalic vein on both sides.
4535
The retromandibular vein has anterior and posterior divisions. The anterior division joins the facial vein to form the common facial vein, whereas the posterior division joins the posterior auricula vein to form the external jugular vein.
4624
See note # 4590
4642
See note # 4590
4666
The pattern of tributaries to the azygos vein is highly variable (Luzsa G 1972 Röntgenanatomie des Gefäßsystems. Akadémiai Kiadó, Budapest; Rickenbacher et al. 1982 von Lanz/Wa\chsmuth Rücken. Springer, Berlin).
4669
Usually, the Vena hemiazygos receives the left 9th-11th posterior intercostal veins. In TA2, they are grouped together as Venae intercostales posteriores sinistrae inferiores.
4670
Highly variable, may even drain to the left brachiocephalic vein; usually, it receives the left 4th -8th posterior intercostal veins. In TA2, its tributaries are grouped together as Venae intercostales posteriores sinistrae mediae.
4735
Further subdivision of renal vessels has been included.
10725
The anterior division of the retromandibular vein joins the facial vein to form what commonly is termed the common facial vein.
11418
Terminology by Myers RP, Chevill JC, Pawlina W (2010 Clin Anat 23:18-29) is followed.
15382
The supreme intercostal vein drains to the left brachiocephalic vein, the second and third right posterior intercostal veins to the right superior intercostal vein.
15505
The Cubital perforating vein is the thickest perforating vein of the upper limb, located in the fossa cubitalis and connecting the vena mediana cubiti and the venae radiales (Gracz et al. 1977 Kidney Int 11:71-75; Kachlik et al. 2017 Surg Radiol Anat 39:405-417).
Signature
Type of list T3F
List Unit Identifier 3598
Sublist 1 4419 vena cardiaca 13/14 on 23.6.2024
Sublist 2 4555 sinus venosus duralis 40/23 on 23.6.2024
Sublist 3 4579 vena emissaria 13/6 on 23.6.2024
Sublist 4 4589 vena cerebri superficialis 5/4 on 23.6.2024
Sublist 5 4603 vena cerebri profunda 72/37 on 23.6.2024
Sublist 6 4731 vena hepatica 3/4 on 23.6.2024
Sublist 7 4810 vena portae hepatis 32/33 on 23.6.2024
Sublist 8 8356 divisio auris internae 33/16 on 23.6.2024
Sublist 9 11381 divisio venae iliacae externae 10/5 on 23.6.2024
Sublist 10 13912 attributio venae azygos 6/7 on 23.6.2024
Sublist 11 14666 divisio venae subclaviae 102/53 on 23.6.2024
Sublist 12 14687 divisio venae iliacae internae 33/24 on 23.6.2024
Sublist 13 15382 vena intercostalis posterior 20/21 on 23.6.2024
Sublist 14 15389 attributio venae thoracicae internae 37/16 on 23.6.2024
Sublist 15 15420 divisio venae jugularis internae 62/29 on 23.6.2024
Sublist 16 15426 attributio plexus pterygoidei 8/7 on 23.6.2024
Sublist 17 15454 attributio sinus venosi duralis 65/30 on 23.6.2024
Sublist 18 15545 vena pulmonalis segmentalis 16/17 on 23.6.2024
Sublist 19 15547 vena pulmonalis intrasegmentalis 12/13 on 23.6.2024
Sublist 20 15548 vena pulmonalis intersegmentalis 8/9 on 23.6.2024
Subtotals subchildren 590 subunits 368
Proper children 115
Number of children 705 (validated)
Proper units 70
Number of units 438 (validated)
Signature 5650 (validated since 23.6.2024)
Date: 20.07.2024