|
|
|
List navigation
|
| Home page | TAH partonomy |
| Top level |
dentitio  Short
|
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
Partonomy list
|
| FMA | TA | UID | ISA |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
|
| 75150 |
|
2325 | tax |
dentitio
|
dentición
|
|
| 55634 |
|
2326 | tax |
arcus dentalis maxillaris (par)
; arcus dentalis superior (par)
|
arco dentario maxilar (par)
; arco dentario superior (par)
|
|
| 55635 |
|
2327 | tax |
arcus dentalis mandibularis (par)
; arcus dentalis inferior (par)
|
arco dentario mandibular (par)
; arco dentario inferior (par)
|
|
| 71953 |
|
2399 | tax |
curva occlusalis
|
curva oclusal
|
|
| 12516 |
|
15921 | tax |
dentes (par)
|
dientes (par)
|
|
| 75152 |
|
2401 | tax |
dentes permanentes (par)
|
dientes permanentes (par)
|
|
| 321646 |
|
15922 | tax |
dentes permanentes superiores (par)
; dentes permanentes maxillares (par)
|
dientes permanentes superiores (par)
; dientes permanentes maxilares (par)
|
|
| 321754 |
|
15926 | tax |
dentes incisivi superiores (par)
; dentes incisivi maxillares (par)
|
dientes incisivos superiores (par)
; dientes incisivos maxilares (par)
|
|
| 55722 |
|
15927 | tax |
dens incisivus superior primus (par)
; dens incisivus superior centralis (par) ; dens incisivus maxillaris primus (par) ; dens incisivus maxillaris centralis (par)
|
primero diente incisivo superior (par)
; diente incisivo superior central (par) ; primero diente incisivo maxilar (par) ; diente incisivo maxilar central (par)
|
|
| 55724 |
|
15928 | tax |
dens incisivus superior secundus (par)
; dens incisivus superior lateralis (par) ; dens incisivus maxillaris secundus (par) ; dens incisivus maxillaris lateralis (par)
|
segundo diente incisivo superior (par)
; diente incisivo superior lateral (par) ; segundo diente incisivo maxilar (par) ; diente incisivo maxilar lateral (par)
|
|
| 55715 |
|
15929 | tax |
dens caninus superior (par)
; dens caninus maxillaris (par)
|
diente canino superior (par)
; diente canino maxilar (par)
|
|
| 55716 |
|
15930 | tax |
dentes premolares superiores (par)
; dentes premolares maxillares (par)
|
dientes premolares superiores (par)
; dientes premolares maxilares (par)
|
|
| 55801 |
|
15931 | tax |
dens premolaris superior primus (par)
; dens premolaris maxillaris primus (par)
|
primero diente premolar superior (par)
; primero diente premolar maxilar (par)
|
|
| 55802 |
|
15932 | tax |
dens premolaris superior secundus (par)
; dens premolaris maxillaris secundus (par)
|
segundo diente premolar superior (par)
; segundo diente premolar maxilar (par)
|
|
| 290265 |
|
15933 | tax |
dentes molares superiores (par)
; dentes molares maxillares (par)
|
dientes molares superiores (par)
; dientes molares maxilares (par)
|
|
| 290269 |
|
15934 | tax |
dens molaris superior primus (par)
; dens molaris maxillaris primus (par)
|
primero diente molar superior (par)
; primero diente molar maxilar (par)
|
|
| 290271 |
|
15936 | tax |
dens molaris superior secundus (par)
; dens molaris maxillaris secundus (par)
|
segundo diente molar superior (par)
; segundo diente molar maxilar (par)
|
|
| 55813 |
|
15937 | tax |
dens molaris superior tertius (par)
; dens molaris maxillaris tertius (par) ; dens serotinus superior (par)
|
tercero diente molar superior (par)
; tercero diente molar maxilar (par)
|
|
| 321647 |
|
15923 | tax |
dentes permanentes inferiores (par)
; dentes permanentes mandibulares (par)
|
dientes permanentes inferiores (par)
; dientes permanentes mandibulares (par)
|
|
| 321753 |
|
15961 | tax |
dentes incisivi inferiores (par)
; dentes incisivi mandibulares (par)
|
dientes incisivos inferiores (par)
; dientes incisivos mandibulares (par)
|
|
| 55723 |
|
15962 | tax |
dens incisivus inferior primus (par)
; dens incisivus inferior centralis (par) ; dens incisivus mandibularis primus (par) ; dens incisivus mandibularis centralis (par)
|
primero diente incisivo inferior (par)
; diente incisivo inferior central (par) ; primero diente incisivo mandibular (par) ; diente incisivo mandibular central (par)
|
|
| 55725 |
|
15963 | tax |
dens incisivus inferior secundus (par)
; dens incisivus inferior lateralis (par) ; dens incisivus mandibularis secundus (par) ; dens incisivus mandibularis lateralis (par)
|
segundo diente incisivo inferior (par)
; diente incisivo inferior lateral (par) ; segundo diente incisivo mandibular (par) ; diente incisivo mandibular lateral (par)
|
|
| 55714 |
|
15964 | tax |
dens caninus inferior (par)
; dens caninus mandibularis (par)
|
diente canino inferior (par)
; diente canino mandibular (par)
|
|
| 55717 |
|
15965 | tax |
dentes premolares inferiores (par)
; dentes premolares mandibulares (par)
|
dientes premolares inferiores (par)
; dientes premolares mandibulares (par)
|
|
| 55803 |
|
15966 | tax |
dens premolaris inferior primus (par)
; dens premolaris mandibularis primus (par)
|
primero diente premolar inferior (par)
; primero diente premolar mandibular (par)
|
|
| 55804 |
|
15967 | tax |
dens premolaris inferior secundus (par)
; dens premolaris mandibularis secundus (par)
|
segundo diente premolar inferior (par)
; segundo diente premolar mandibular (par)
|
|
| 290267 |
|
15968 | tax |
dentes molares inferiores (par)
; dentes molares mandibulares (par)
|
dientes molares inferiores (par)
; dientes molares mandibulares (par)
|
|
| 290275 |
|
15969 | tax |
dens molaris inferior primus (par)
; dens molaris mandibularis primus (par)
|
primero diente molar inferior (par)
; primero diente molar mandibular (par)
|
|
| 290277 |
|
15970 | tax |
dens molaris inferior secundus (par)
; dens molaris mandibularis secundus (par)
|
segundo diente molar inferior (par)
; segundo diente molar mandibular (par)
|
|
| 55817 |
|
15971 | tax |
dens molaris inferior tertius (par)
; dens molaris mandibularis tertius (par) ; dens serotinus inferior (par)
|
tercero diente molar inferior (par)
; tercero diente molar mandibular (par)
|
|
| 12823 |
|
2328 | tax |
dentes incisivi (par)
|
dientes incisivos (par)
|
|
| 55636 |
|
2329 | tax |
dentes canini (par)
|
dientes caninos (par)
|
|
| 55637 |
|
2330 | tax |
dentes premolares (par)
|
dientes premolares (par)
|
|
| 55638 |
|
2331 | tax |
dentes molares (par)
|
dientes molares (par)
|
|
| 75151 |
|
2400 | tax |
dentes decidui (par)
|
dientes decíduos (par)
|
|
|
|
15924 | tax |
dentes decidui superiores (par)
; dentes decidui maxillares (par)
|
dientes decíduos superiores (par)
; dientes decíduos maxilares (par)
|
||
| 84214 |
|
15947 | tax |
dentes incisivi decidui superiores (par)
; dentes incisivi decidui maxillares (par)
|
dientes incisivos decíduos superiores (par)
; dientes incisivos decíduos maxilares (par)
|
|
| 84216 |
|
15948 | tax |
dens incisivus deciduus superior primus (par)
; dens incisivus deciduus superior centralis (par) ; dens incisivus deciduus maxillaris primus (par) ; dens incisivus deciduus maxillaris centralis (par)
|
primero diente incisivo decíduo superior (par)
; diente incisivo decíduo superior central (par) ; primero diente incisivo decíduo maxilar (par) ; diente incisivo decíduo maxilar central (par)
|
|
| 84217 |
|
15949 | tax |
dens incisivus deciduus superior secundus (par)
; dens incisivus deciduus superior lateralis (par) ; dens incisivus deciduus maxillaris secundus (par) ; dens incisivus deciduus maxillaris lateralis (par)
|
segundo diente incisivo decíduo superior (par)
; diente incisivo decíduo superior lateral (par) ; segundo diente incisivo decíduo maxilar (par) ; diente incisivo decíduo maxilar lateral (par)
|
|
| 84229 |
|
15950 | tax |
dens caninus deciduus superior (par)
; dens caninus deciduus maxillaris (par)
|
diente canino decíduo superior (par)
; diente canino decíduo maxilar (par)
|
|
| 84210 |
|
15951 | tax |
dentes molares decidui superiores (par)
; dentes molares decidui maxillares (par)
|
dientes molares decíduos superiores (par)
; dientes molares decíduos maxilares (par)
|
|
| 84211 |
|
15952 | tax |
dens molaris deciduus superior primus (par)
; dens molaris deciduus maxillaris primus (par)
|
primero diente molar decíduo superior (par)
; primero diente molar decíduo maxilar (par)
|
|
| 84236 |
|
15953 | tax |
dens molaris deciduus superior secundus (par)
; dens molaris deciduus maxillaris secundus (par)
|
segundo diente molar decíduo superior (par)
; segundo diente molar decíduo maxilar (par)
|
|
|
|
15925 | tax |
dentes decidui inferiores (par)
; dentes decidui mandibulares (par)
|
dientes decíduos inferiores (par)
; dientes decíduos mandibulares (par)
|
||
| 84215 |
|
15954 | tax |
dentes incisivi decidui inferiores (par)
; dentes incisivi decidui mandibulares (par)
|
dientes incisivos decíduos inferiores (par)
; dientes incisivos decíduos mandibulares (par)
|
|
| 84218 |
|
15955 | tax |
dens incisivus deciduus inferior primus (par)
; dens incisivus deciduus inferior centralis (par) ; dens incisivus deciduus mandibularis primus (par) ; dens incisivus deciduus mandibularis centralis (par)
|
primero diente incisivo decíduo inferior (par)
; diente incisivo decíduo inferior central (par) ; primero diente incisivo decíduo mandibular (par) ; diente incisivo decíduo mandibular central (par)
|
|
| 84219 |
|
15956 | tax |
dens incisivus deciduus inferior secundus (par)
; dens incisivus deciduus inferior lateralis (par) ; dens incisivus deciduus mandibularis secundus (par) ; dens incisivus deciduus mandibularis lateralis (par)
|
segundo diente incisivo decíduo inferior (par)
; diente incisivo decíduo inferior lateral (par) ; segundo diente incisivo decíduo mandibular (par) ; diente incisivo decíduo mandibular lateral (par)
|
|
| 84228 |
|
15957 | tax |
dens caninus deciduus inferior (par)
; dens caninus deciduus mandibularis (par)
|
diente canino decíduo inferior (par)
; diente canino decíduo mandibular (par)
|
|
| 84213 |
|
15958 | tax |
dentes molares decidui inferiores (par)
; dentes molares decidui mandibulares (par)
|
dientes molares decíduos inferiores (par)
; dientes molares decíduos mandibulares (par)
|
|
| 84212 |
|
15959 | tax |
dens molaris deciduus inferior primus (par)
; dens molaris deciduus mandibularis primus (par)
|
primero diente molar decíduo inferior (par)
; primero diente molar decíduo mandibular (par)
|
|
| 84237 |
|
15960 | tax |
dens molaris deciduus inferior secundus (par)
; dens molaris deciduus mandibularis secundus (par)
|
segundo diente molar decíduo inferior (par)
; segundo diente molar decíduo mandibular (par)
|
|
|
|
15972 | tax |
partes dentis (par)
|
porciones del diente (par)
|
||
| 55623 |
|
2333 | tax |
coronae dentis (par)
|
coronas del diente (par)
|
|
|
|
2333 |
# corona dentis
|
# corona del diente
|
|||
|
|
16706 | tax |
apex coronae dentis
|
vértice de la corona del diente
|
||
|
|
16707 | tax |
torus coronae dentis
|
rodete de la corona del diente
|
||
| 56662 |
|
2342 | tax |
fossa occlusalis
; fovea occlusalis
|
fosa oclusal
|
|
| 55625 |
|
2353 | tax |
corona dentis clinica
|
corona clínica del diente
|
|
| 55627 |
|
2354 | tax |
collum dentis
|
coelo del diente
|
|
| 57960 |
|
16775 | tax |
coronae dentis incisivi (par)
|
coronas del diente incisivo (par)
|
|
| 56538 |
|
16715 | tax |
corona dentis incisivi inferioris primi (par)
|
corona del primero diente incisivo inferior (par)
|
|
| 56532 |
|
16716 | tax |
corona dentis incisivi inferioris secundi (par)
|
corona del segundo diente incisivo inferior (par)
|
|
| 56550 |
|
16717 | tax |
corona dentis incisivi superioris primi (par)
|
corona del primero diente incisivo superior (par)
|
|
| 56544 |
|
16718 | tax |
corona dentis incisivi superioris secundi (par)
|
corona del segundo diente incisivo superior (par)
|
|
| 56511 |
|
16776 | tax |
coronae dentis canini (par)
|
coronas del diente canino (par)
|
|
| 56518 |
|
16816 | tax |
corona dentis canini inferioris (par)
|
corona del diente canino inferior (par)
|
|
| 56516 |
|
16817 | tax |
corona dentis canini superioris (par)
|
corona del diente canino superior (par)
|
|
| 85299 |
|
16777 | tax |
coronae dentis premolaris (par)
|
coronas del diente premolar (par)
|
|
| 56564 |
|
16818 | tax |
corona dentis premolaris inferioris primi (par)
|
corona del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 56558 |
|
16819 | tax |
corona dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
corona del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
| 56578 |
|
16820 | tax |
corona dentis premolaris superioris primi (par)
|
corona del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56572 |
|
16821 | tax |
corona dentis premolaris superioris secundi (par)
|
corona del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 85301 |
|
16778 | tax |
coronae dentis molaris (par)
|
coronas del diente molar (par)
|
|
| 56646 |
|
16822 | tax |
corona dentis molaris inferioris primi (par)
|
corona del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56597 |
|
16823 | tax |
corona dentis molaris inferioris secundi (par)
|
corona del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56591 |
|
16824 | tax |
corona dentis molaris inferioris tertii (par)
|
corona del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56607 |
|
16825 | tax |
corona dentis molaris superioris primi (par)
|
corona del primero diente molar superior (par)
|
|
| 57148 |
|
16826 | tax |
corona dentis molaris superioris secundi (par)
|
corona del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 57144 |
|
16827 | tax |
corona dentis molaris superioris tertii (par)
|
corona del tercero diente molar superior (par)
|
|
|
|
16774 | tax |
partes coronae dentis (par)
|
porciones de la corona del diente (par)
|
||
| 56481 |
|
2334 | tax |
cuspides dentis (par)
|
valvas del diente (par)
|
|
|
|
2334 |
# cuspis dentis
|
# valva del diente
|
|||
| 56656 |
|
2335 | tax |
apex cuspidis dentis
|
vértice de la valva del diente
|
|
| 56657 |
|
2336 | tax |
(cuspis accessoria
)
|
(valva accesoria
)
|
|
|
|
16727 | tax |
cuspides dentis canini (par)
|
valvas del diente canino (par)
|
||
|
|
16730 | tax |
cuspis singularis dentis canini inferioris (par)
|
valva singular del diente canino inferior (par)
|
||
|
|
16731 | tax |
cuspis singularis dentis canini superioris (par)
|
valva singular del diente canino superior (par)
|
||
| 56771 |
|
16728 | tax |
cuspides dentis premolaris (par)
|
valvas del diente premolar (par)
|
|
| 56800 |
|
16732 | tax |
cuspides dentis premolaris inferioris primi (par)
|
valvas del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 56802 |
|
16738 | tax |
cuspis buccalis dentis premolaris inferioris primi (par)
|
valva bucal del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 56803 |
|
16739 | tax |
cuspis lingualis dentis premolaris inferioris primi (par)
|
valva lengual del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 56801 |
|
16733 | tax |
cuspides dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
valvas del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
| 56804 |
|
16740 | tax |
cuspis buccalis dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
valva bucal del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
| 56805 |
|
16741 | tax |
cuspis distolingualis dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
valva distolengual del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
|
|
16744 | tax |
cuspis mesolingualis dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
valva mesolengual del segundo diente premolar inferior (par)
|
||
| 56788 |
|
16734 | tax |
cuspides dentis premolaris superioris primi (par)
|
valvas del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56776 |
|
16736 | tax |
cuspis buccalis dentis premolaris superioris primi (par)
|
valva bucal del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56779 |
|
16737 | tax |
cuspis palatina dentis premolaris superioris primi (par)
|
valva palatina del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56789 |
|
16735 | tax |
cuspides dentis premolaris superioris secundi (par)
|
valvas del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 56791 |
|
16742 | tax |
cuspis buccalis dentis premolaris superioris secundi (par)
|
valva bucal del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 56792 |
|
16743 | tax |
cuspis palatina dentis premolaris superioris secundi (par)
|
valva palatina del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 56772 |
|
16729 | tax |
cuspides dentis molaris (par)
|
valvas del diente molar (par)
|
|
| 56825 |
|
16745 | tax |
cuspides dentis molaris inferioris primi (par)
|
valvas del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56870 |
|
16751 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris inferioris primi (par)
|
valva mesobucal del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56872 |
|
16752 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris inferioris primi (par)
|
valva distobucal del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56871 |
|
16753 | tax |
cuspis mesolingualis dentis molaris inferioris primi (par)
|
valva mesolengual del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56873 |
|
16754 | tax |
cuspis distolingualis dentis molaris inferioris primi (par)
|
valva distolengual del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56874 |
|
16755 | tax |
cuspis distalis dentis molaris inferioris primi (par)
|
valva distal del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56826 |
|
16746 | tax |
cuspides dentis molaris inferioris secundi (par)
|
valvas del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56886 |
|
16756 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
valva mesobucal del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56888 |
|
16757 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
valva distobucal del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56885 |
|
16758 | tax |
cuspis mesolingualis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
valva mesolengual del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56887 |
|
16759 | tax |
cuspis distolingualis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
valva distolengual del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56827 |
|
16747 | tax |
cuspides dentis molaris inferioris tertii (par)
|
valvas del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56897 |
|
16760 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris inferioris tertii (par)
|
valva mesobucal del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56899 |
|
16761 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris inferioris tertii (par)
|
valva distobucal del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56900 |
|
16762 | tax |
cuspis palatina dentis molaris inferioris tertii (par)
|
valva palatina del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56820 |
|
16748 | tax |
cuspides dentis molaris superioris primi (par)
|
valvas del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56828 |
|
16763 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris superioris primi (par)
|
valva mesobucal del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56829 |
|
16764 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris superioris primi (par)
|
valva distobucal del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56831 |
|
16765 | tax |
cuspis mesopalatina dentis molaris superioris primi (par)
|
valva mesopalatina del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56832 |
|
16766 | tax |
cuspis distopalatina dentis molaris superioris primi (par)
|
valva distopalatina del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56823 |
|
16749 | tax |
cuspides dentis molaris superioris secundi (par)
|
valvas del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56849 |
|
16767 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris superioris secundi (par)
|
valva mesobucal del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56851 |
|
16768 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris superioris secundi (par)
|
valva distobucal del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56850 |
|
16769 | tax |
cuspis mesopalatina dentis molaris superioris secundi (par)
|
valva mesopalatina del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56852 |
|
16770 | tax |
cuspis distopalatina dentis molaris superioris secundi (par)
|
valva distopalatina del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56824 |
|
16750 | tax |
cuspides dentis molaris superioris tertii (par)
|
valvas del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56861 |
|
16771 | tax |
cuspis mesobuccalis dentis molaris superioris tertii (par)
|
valva mesobucal del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56863 |
|
16772 | tax |
cuspis distobuccalis dentis molaris superioris tertii (par)
|
valva distobucal del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56862 |
|
16773 | tax |
cuspis palatina dentis molaris superioris tertii (par)
|
valva palatina del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56498 |
|
2337 | tax |
tubercula dentis (par)
|
tubérculos del diente (par)
|
|
| 74035 |
|
2395 | tax |
(tuberculum anomale
)
|
(tubérculo anómalo
)
|
|
|
|
16719 |
(fovea centralis
)
|
(fosita central
)
|
|||
|
|
16720 |
(fovea accessoria
)
|
(fosita accesoria
)
|
|||
|
|
16721 |
(fovea caeca
)
|
(fosita ciega
)
|
|||
| 57048 |
|
2396 | tax |
cuspis paramolaris
; tuberculum paramolare
|
valva paramolar
; tubérculo paramolar
|
|
| 57046 |
|
2397 | tax |
(tuberculum molare
)
|
(tubérculo molar
)
|
|
|
|
16722 | tax |
tuberculum distomolare
|
tubérculo distomolar
|
||
|
|
16723 | tax |
tuberculum accessorium
|
tubérculo accesorio
|
||
|
|
16708 | tax |
cristae coronae dentis (par)
|
crestas de la corona del diente (par)
|
||
| 56658 |
|
2338 | tax |
cristae transversales (par)
|
crestas transversas (par)
|
|
| 56659 |
|
2339 | tax |
cristae triangulares (par)
|
crestas triangulares (par)
|
|
| 56660 |
|
2340 | tax |
cristae obliquae (par)
|
crestas oblicuas (par)
|
|
| 56758 |
|
2369 | tax |
cristae marginales (par)
|
crestas marginales (par)
|
|
|
|
16709 | tax |
fissurae coronae dentis (par)
|
fisuras de la corona del diente (par)
|
||
|
|
16710 | tax |
fissurae longitudinales (par)
|
fisuras longitudinales (par)
|
||
|
|
16711 | tax |
fissurae transversae (par)
|
fisuras transversas (par)
|
||
|
|
16712 | tax |
fissurae accessoriae (par)
|
fisuras accesorias (par)
|
||
|
|
16713 | tax |
fissurae marginales (par)
|
fisuras marginales (par)
|
||
| 75113 |
|
2341 | tax |
fissurae occlusales (par)
|
fisuras oclusales (par)
|
|
| 55660 |
|
2371 | tax |
cavitates dentis (par)
; cavitates pulpares (par)
|
cavidades del diente (par)
; cavidades del diente (par) 
|
|
|
|
2371 |
# cavitas dentis
; cavitas pulparis
|
# cavidad del diente
; cavidad del diente
|
|||
| 55668 |
|
2372 | tax |
cavitas coronae dentis (par)
|
cavidad de la corona del diente (par)
|
|
| 55674 |
|
2373 | tax |
canalis radicis dentis (par)
|
conducto del raíz del diente (par)
|
|
| 57159 |
|
2374 | tax |
foramen apicis cuspidis dentis (par)
|
foramen apical (par)
|
|
|
|
16828 | tax |
foramen physiologicum (par)
|
foramen fisiológico (par)
|
||
|
|
16829 | tax |
foramen anatomicum (par)
|
foramen anatómico (par)
|
||
| 55642 |
|
16714 | tax |
facies dentis (par)
|
caras del diente (par)
|
|
| 55643 |
|
2358 | tax |
facies occlusales (par)
|
caras oclusales (par)
|
|
| 55644 |
|
2359 | tax |
facies vestibulares (par)
|
caras vestibulares (par)
|
|
| 55645 |
|
2360 | tax |
facies buccales (par)
|
caras bucales (par)
|
|
| 55646 |
|
2361 | tax |
facies labiales (par)
|
caras labiales (par)
|
|
| 55647 |
|
2362 | tax |
facies linguales (par)
|
caras lenguales (par)
|
|
| 55648 |
|
2363 | tax |
facies palatinae (par)
|
caras palatinas (par)
|
|
| 55650 |
|
2364 | tax |
facies mesiales (par)
|
caras mesiales (par)
|
|
| 55649 |
|
2365 | tax |
facies distales (par)
|
caras distales (par)
|
|
| 55651 |
|
2366 | tax |
facies proximales (par)
|
caras proximales (par)
|
|
| 56909 |
|
2367 | tax |
areae contingentis (par)
|
áreas de contacto (par)
|
|
| 55624 |
|
2355 | tax |
radices dentis (par)
|
raíces del diente (par)
|
|
|
|
2355 |
# radix dentis
|
# raíz del diente
|
|||
| 55657 |
|
2356 | tax |
apex radicis dentis (par)
|
vértice del raíz del diente (par)
|
|
| 55626 |
|
2357 | tax |
radix dentis clinica (par)
|
raíz clínico del diente (par)
|
|
| 56731 |
|
2368 | tax |
cingulum dentis (par)
|
cíngulo del diente (par)
|
|
| 57045 |
|
2370 | tax |
margo incisalis (par)
|
borde incisal (par)
|
|
| 56760 |
|
2384 | tax |
stria canina (par)
|
estría canina (par)
|
|
| 55631 |
|
2375 | tax |
pulpa dentis (par)
|
pulpa dental del diente (par)
|
|
| 57662 |
|
2378 | tax |
papilla dentis (par)
|
papila dentaria del diente (par)
|
|
| 57963 |
|
16783 | tax |
radices dentis incisivi (par)
|
raíces del diente incisivo (par)
|
|
| 56539 |
|
16779 | tax |
radix singularis dentis incisivi inferioris primi (par)
|
raíz singular del primero diente incisivo inferior (par)
|
|
| 56533 |
|
16780 | tax |
radix singularis dentis incisivi inferioris secundi (par)
|
raíz singular del segundo diente incisivo inferior (par)
|
|
| 56551 |
|
16781 | tax |
radix singularis dentis incisivi superioris primi (par)
|
raíz singular del primero diente incisivo superior (par)
|
|
| 56545 |
|
16782 | tax |
radix singularis dentis incisivi superioris secundi (par)
|
raíz singular del segundo diente incisivo superior (par)
|
|
| 56512 |
|
16784 | tax |
radices dentis canini (par)
|
raíces del diente canino (par)
|
|
| 56519 |
|
16788 | tax |
radix singularis dentis canini inferioris (par)
|
raíz singular del diente canino inferior (par)
|
|
| 56517 |
|
16789 | tax |
radix singularis dentis canini superioris (par)
|
raíz singular del diente canino superior (par)
|
|
| 85300 |
|
16785 | tax |
radices dentis premolaris (par)
|
raíces del diente premolar (par)
|
|
| 56565 |
|
16790 | tax |
radix singularis dentis premolaris inferioris primi (par)
|
raíz singular del primero diente premolar inferior (par)
|
|
| 56559 |
|
16791 | tax |
radix singularis dentis premolaris inferioris secundi (par)
|
raíz singular del segundo diente premolar inferior (par)
|
|
| 56579 |
|
16792 | tax |
radix buccalis dentis premolaris superioris primi (par)
|
raíz bucal del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56613 |
|
16800 | tax |
radix palatina dentis premolaris superioris primi (par)
|
raíz palatino del primero diente premolar superior (par)
|
|
| 56573 |
|
16793 | tax |
radix singularis dentis premolaris superioris secundi (par)
|
raíz singular del segundo diente premolar superior (par)
|
|
| 85302 |
|
16786 | tax |
radices dentis molaris (par)
|
raíces del diente molar (par)
|
|
| 56650 |
|
16794 | tax |
radix mesialis dentis molaris inferioris primi (par)
|
raíz mesial del primero diente molar inferior (par)
|
|
| 56651 |
|
16801 | tax |
radix distalis dentis molaris inferioris primi (par)
|
raíz distal del primero diente molar inferior (par)
|
|
|
|
16810 | tax |
(radix entomolaris dentis molaris inferioris primi (par)
)
|
(raíz entomolar del primero diente molar inferior (par)
)
|
||
|
|
16811 | tax |
(radix paramolaris dentis molaris inferioris primi (par)
)
|
(raíz paramolar del primero diente molar inferior (par)
)
|
||
| 56599 |
|
16795 | tax |
radix mesialis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
raíz mesial del segundo diente molar inferior (par)
|
|
| 56600 |
|
16802 | tax |
radix distalis dentis molaris inferioris secundi (par)
|
raíz distal del segundo diente molar inferior (par)
|
|
|
|
16812 | tax |
(radix entomolaris dentis molaris inferioris secundi (par)
)
|
(raíz entomolar del segundo diente molar inferior (par)
)
|
||
|
|
16813 | tax |
(radix paramolaris dentis molaris inferioris secundi (par)
)
|
(raíz paramolar del segundo diente molar inferior (par)
)
|
||
| 56593 |
|
16796 | tax |
radix mesialis dentis molaris inferioris tertii (par)
|
raíz mesial del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56594 |
|
16803 | tax |
radix distalis dentis molaris inferioris tertii (par)
|
raíz distal del tercero diente molar inferior (par)
|
|
| 56611 |
|
16797 | tax |
radix mesobuccalis dentis molaris superioris primi (par)
|
raíz mesobucal del primero diente molar superior (par)
|
|
| 56612 |
|
16804 | tax |
radix distobuccalis dentis molaris superioris primi (par)
|
raíz distobucal del primero diente molar superior (par)
|
|
|
|
16805 | tax |
radix palatina dentis molaris superioris primi (par)
|
raíz palatino del primero diente molar superior (par)
|
||
|
|
16814 | tax |
(radix mesolingualis dentis molaris superioris primi (par)
)
|
(raíz mesolengual del primero diente molar superior (par)
)
|
||
|
|
16815 | tax |
(radix distolingualis musculi subcostalis noni (par)
)
|
(raíz distolengual del noveno músculo subcostal (par)
)
|
||
| 56620 |
|
16798 | tax |
radix mesobuccalis dentis molaris superioris secundi (par)
|
raíz mesobucal del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56662 |
|
16806 | tax |
radix distobuccalis dentis molaris superioris secundi (par)
|
raíz distobucal del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56624 |
|
16807 | tax |
radix palatina dentis molaris superioris secundi (par)
|
raíz palatino del segundo diente molar superior (par)
|
|
| 56621 |
|
16799 | tax |
radix mesobuccalis dentis molaris superioris tertii (par)
|
raíz mesobucal del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56623 |
|
16808 | tax |
radix distobuccalis dentis molaris superioris tertii (par)
|
raíz distobucal del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 56625 |
|
16809 | tax |
radix palatina dentis molaris superioris tertii (par)
|
raíz palatino del tercero diente molar superior (par)
|
|
| 317348 |
|
743 | tax |
alveoli dentales mandibulae (par)
|
alveolas dentarias de la mandíbula (par)
|
|
| 317345 |
|
692 | tax |
alveoli dentales maxillae (par)
|
alveolas dentarias del maxilar (par)
|
|
| 55628 |
|
2379 | tax |
dentinum (par)
|
dentina (par)
|
|
| 55629 |
|
2380 | tax |
enamelum (par)
|
esmalte (par)
|
|
| 55630 |
|
2381 | tax |
cementum (par)
|
cemento (par)
|
|
|
|
16724 | tax |
paraodontium
|
paraodontio
|
||
| 59762 |
|
2301 | tax |
gingiva (par)
|
encía (par)
|
|
| 75112 |
|
2302 | tax |
margo gingivalis (par)
|
borde gingival (par)
|
|
| 77186 |
|
2303 | tax |
papilla gingivalis (par)
; papilla interdentalis (par)
|
papila gingival (par)
|
|
| 74580 |
|
2304 | tax |
sulcus gingivalis (par)
|
surco gingival (par)
|
|
| 56665 |
|
2382 | tax |
periodontium
|
periodontio
|
|
|
|
16832 | tax |
pars supraalveolaris
|
porción supraalveolar
|
||
| 62992 |
|
16834 | tax |
fibrae gingivodentales
|
fibras gingivodentales
|
|
| 62993 |
|
16835 | tax |
fibrae gingivales circulares
|
fibras gingivales circulares
|
|
|
|
16836 | tax |
fibrae gingivales propriae
|
fibras gingivales proprias
|
||
|
|
16837 | tax |
fibrae interdentales
|
fibras interdentales
|
||
|
|
16833 | tax |
pars intraalveolaris
|
porción intraalveolar
|
||
|
|
16838 | tax |
ligamentum dentale superius
|
ligamento dental superior
|
||
|
|
16839 | tax |
fibrae alveodentales transversae
|
fibras alveodentales transversas
|
||
|
|
16840 | tax |
ligamentum dentale inferius
|
ligamento dental inferior
|
||
|
|
16841 | tax |
ligamenta apicalia
|
ligamentos apicales
|
||
|
|
16842 | tax |
fibrae interstitiales
|
fibras intersticiales
|
||
| 78588 |
|
2383 | tax |
mammillae
|
mamelones
|
|
|
|
16843 | tax |
tuberculum marginale
; mamilla
|
tubérculo marginal
|
||
| 77188 |
|
2386 | tax |
fovea mesialis
|
fosita mesial
|
|
| 77189 |
|
2387 | tax |
fovea distalis
|
fosita distal
|
|
| 57490 |
|
2398 | tax |
alveoli dentales (par)
|
alveolas dentarias (par)
|
|
| 77271 |
|
2402 | tax |
(diastema
)
|
(diastema
)
|
|
|
|
242 lines
|
|
||||
|
|
65.4 %
|
66.1 %
|
||||
|
|
46 partial items
|
|
||||
|
|
596 entities
|
|
|
Scientific notes
|
|
Signature
|
| Type of list | P1F |
| List Unit Identifier | 2325 |
| Sublist 1 | 2333 coronae dentis 62/21 on 22.12.2024 |
| Sublist 2 | 2334 cuspides dentis 144/49 on 22.12.2024 |
| Sublist 3 | 2337 tubercula dentis 10/9 on 22.12.2024 |
| Sublist 4 | 2355 radices dentis 109/37 on 23.12.2024 |
| Sublist 5 | 2371 cavitates dentis 2/1 on 22.12.2024 |
| Sublist 6 | 2382 periodontium 19/18 on 23.12.2024 |
| Sublist 7 | 15921 dentes 140/47 on 22.12.2024 |
| Sublist 8 | 16708 cristae coronae dentis 14/5 on 22.12.2024 |
| Sublist 9 | 16709 fissurae coronae dentis 16/6 on 22.12.2024 |
| Sublist 10 | 16714 facies dentis 32/11 on 23.12.2024 |
| Subtotals | subchildren 548 subunits 204 |
| Proper children | 47 |
| Number of children | 595 (validated) |
| Proper units | 16 |
| Number of units | 220 (validated) |
| Signature | 21775 (validated since 23.12.2024) |
| Date: 20.06.2025 |