Page TA98 A4, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

tectum mesencephali

List navigation
Home page TA98 partonomy
Top level systema nervosum Short Extended Trace
Level 2 pars centralis Short Extended Trace
Level 3 mesencephalon Short Extended Trace
Current level tectum mesencephali Trace
Subsidiary language with Latin English French Spanish Russian
Non Latin primary language English French Spanish Russian
TA98 partonomic list
TID
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
5669 14.1.06.601
tectum mesencephali
techo del mesencéfalo
5582 14.1.06.011
lamina tecti; lamina quadrigemina
lámina tectal; lámina cuadrigémina
5585 14.1.06.014
colliculus inferior
tubérculo cuadrigémino inferior; colículo inferior
5670 14.1.06.602
nuclei colliculi inferioris
núcleos del colículo inferior
5671 14.1.06.603
nucleus centralis
núcleo central del colículo inferior
5672 14.1.06.604
nucleus externus; nucleus lateralis
núcleo externo del colículo inferior; núcleo lateral del colículo inferior
5673 14.1.06.605
nucleus pericentralis
núcleo pericentral del colículo inferior
5586 14.1.06.015
colliculus superior
tubérculo cuadrigémino superior; colículo superior
5674 14.1.06.606
stratum zonale; lamina I
capa zonal del colículo superior; capa 1 del colículo superior
5675 14.1.06.607
stratum griseum superficiale; lamina II
capa gris superficial del colículo superior; capa II del colículo superior
5676 14.1.06.608
stratum opticum; lamina III
capa óptica del colículo superior; capa III del colículo superior
5677 14.1.06.609
stratum griseum intermedium; lamina IV
capa gris intermedia del colículo superior; capa IV del colículo superior
5678 14.1.06.610
stratum medullare intermedium; lamina V
capa medular intermedia del colículo superior; capa V del colículo superior
5679 14.1.06.611
stratum griseum profundum; lamina VI
capa gris profunda del colículo superior; capa VI del colículo superior
5680 14.1.06.612
stratum medullare profundum; lamina VII
capa medular profunda del colículo superior; capa VII del colículo superior
5583 14.1.06.012
brachium colliculi inferioris
brazo del colículo inferior
5584 14.1.06.013
brachium colliculi superioris
brazo del colículo superior
5681 14.1.06.613
commissura colliculi inferioris
comisura del colículo inferior
5682 14.1.06.614
commissura colliculi superioris
comisura del colículo superior
5683 14.1.06.615
decussatio fibrarum nervorum trochlearium
decusación de las fibras del nervio troclear
20 lines
Signature
Type of list A4 for TA98
List Unit Identifier 5669
Number of units 20 (validated)
Signature 9318 (validated since 27.8.2019)
Date: 04.06.2022