|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Top level | systema digestorium Short Extended Trace |
| Current level | oesophagus Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
| 2509 | 05.4.01.001 |
oesophagus
|
esófago
|
| 2510 | 05.4.01.002 |
pars cervicalis; pars colli
|
porción cervical
|
| 2511 | 05.4.01.003 |
pars thoracica
|
porción torácica
|
| 2512 | 05.4.01.004 |
constrictio partis thoracicae; constrictio bronchoaortica
|
estrechamiento torácico; estrechamiento bronco-aórtico
|
| 2513 | 05.4.01.005 |
constrictio phrenica; constrictio diaphragmatica
|
estrechamiento frénico; estrechamiento diafragmático
|
| 2514 | 05.4.01.006 |
pars abdominalis
|
porción abdominal
|
| 2515 | 05.4.01.007 |
tunica serosa
|
serosa; capa serosa
|
| 2516 | 05.4.01.008 |
tela subserosa
|
subserosa; capa subserosa
|
| 2517 | 05.4.01.009 |
tunica adventitia
|
adventicia
|
| 2518 | 05.4.01.010 |
tunica muscularis
|
capa muscular
|
| 2519 | 05.4.01.011 |
tendo cricooesophageus
|
tendón crico-esofágico
|
| 2520 | 05.4.01.012 |
musculus bronchooesophageus
|
músculo broncoesofágico
|
| 2521 | 05.4.01.013 |
musculus pleurooesophageus
|
músculo pleuroesofágico
|
| 2522 | 05.4.01.014 |
tela submucosa
|
submucosa
|
| 2523 | 05.4.01.015 |
tunica mucosa
|
mucosa; capa mucosa
|
| 2524 | 05.4.01.016 |
lamina muscularis mucosae
|
muscularis mucosae
|
| 2525 | 05.4.01.017 |
glandulae oesophageae
|
glándulas del esófago
|
|
|
17 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A2 for TA98 |
| List Unit Identifier | 2509 |
| Subtotals | subunits 0 |
| Proper units | 17 |
| Number of units | 17 (validated) |
| Signature | 2573 (validated since 21.5.2022) |
| Date: 09.08.2023 |